The massage therapist sued Mr. Spacey, 60, last January. He accused Mr. Spacey of grabbing his hand and putting it on the actor’s genitals during a massage at a home in Malibu, Calif., that had been rented by Mr. Spacey’s production company. The lawsuit claimed that Mr. Spacey groped and tried to kiss the massage therapist before offering ...